晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《夏梦狂诗曲II》  第4章

网友:小乔 打分:2 [2016-02-23 02:17:24]

第二次看这篇文了,至今是我最喜欢的现代文,但里面英文大多尽管已经很英式了,还是有些错误...比如零钱在英国说change(不需要加s),而后面也不用再跟coins,还有之前有好多说法都比较生硬,看起来有点别扭,纸大不介意的话,我或许可以把所有夏梦里出现过的英文句子都改下错,因为这么好的文出现小差错感觉好难受^^

2  

[1楼] 网友:安然 [2017-04-19 18:22:46]

请去别的地方说。自以为懂得很多么?别人的作品值得你评头论脚么?

    [投诉]

[2楼] 网友:19527915 [2017-05-16 14:11:37]

谢谢你,我读这本书的时候也有同样的感觉。我们应该当理性的读者。对于1楼这样的评论也是很无奈的了。

    [投诉]

[3楼] 网友:进件 [2017-09-15 12:14:09]

一楼的意思是这文不值得别人评论?

1   [投诉]

[4楼] 网友:采芙蕖 [2023-02-14 01:39:26] 来自四川

我觉得楼主相当热心和礼貌,1楼也太让人哭笑不得了吧

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-07-08 13:57:28 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活